Revely

过敏原

食品标签上鸡蛋的其他名称

鸡蛋藏在酱料、面食、烘焙食品,甚至一些奶酪里。这里是要找的名称。

来源核对于 2026 年 9 月 26 日

代表鸡蛋的名称

看起来像鸡蛋、其实不是的

法律要求

美国主要食品过敏原。1 FDA 所说的蛋包括鸡、鸭、鹅、鹌鹑等禽类的蛋;不是鸡蛋时,应注明禽类,例如“ovalbumin (duck egg)”。2
欧盟欧盟 14 种过敏原之一:蛋及其制品。3 用蛋制成的溶菌酶也包括在内。
日本强制标示(卵)。日本标签也可以写作“玉子”或“たまご”。4

其他语言的标签上

中文西班牙文日文
蛋、鸡蛋、溶菌酶huevo, lisozima卵、たまご、玉子

奶酪里的蛋

溶菌酶(E1105)是用蛋清制成的酶,一些奶酪和葡萄酒会用到它。它来自蛋,所以按欧盟规定属于必须标示的蛋制品。3 在奶酪标签上很容易漏看,因为配料表上没有别的东西听起来像蛋。

来源

  1. 美国食品药品监督管理局(FDA). Food Allergies(食物过敏) (英文).
  2. 美国食品药品监督管理局(FDA). 食品过敏原问答(第五版),行业指南, 2025 (英文).
  3. 欧盟. 第 1169/2011 号条例:向消费者提供食品信息,附件二, 2011 (英文).
  4. 日本消费者厅. アレルギー表示について(过敏原标示),2026 年 4 月, 2026 (日文).

以上所有来源均已于 2026 年 9 月 26 日与公开发布的原文核对。